1
00:00:13,638 --> 00:00:15,932
ប្រសិនបើជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូបមានប្រភេទមួយ
2
00:00:16,433 --> 00:00:19,352
តើអ្នកនឹងក្លាយជាអ្វី?
3
00:00:24,024 --> 00:00:27,193
Film noir ជាមួយនឹងពិភពក្រោមដីដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់វា?
4
00:00:29,446 --> 00:00:32,782
ភាពយន្តដែលជំរុញដោយឧក្រិដ្ឋកម្មលាក់កំបាំង?
5
00:00:38,163 --> 00:00:41,041
ឬរឿងកំប្លែងបែបមនោសញ្ចេតនា?
6
00:00:49,007 --> 00:00:50,341
បញ្ជាអ្វីលោកម្ចាស់?
7
00:00:56,056 --> 00:00:59,225
ប្រភេទអ្វីក៏ដោយ
ខ្ញុំប្រាកដក្នុងចិត្តថាជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូបគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
8
00:01:01,436 --> 00:01:04,104
ប៉ុន្តែ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវក្លាយជាមួយនេះ?
9
00:01:04,105 --> 00:01:05,981
អ្នកមានជំងឺភ្លេចភ្លាំង។
10
00:01:05,982 --> 00:01:09,443
អ្នកមានករណីសៀវភៅសិក្សា
នៃការភ្លេចភ្លាំង dissociative,
11
00:01:09,444 --> 00:01:12,446
មានន័យថាអ្នកបានភ្លេច
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវប្រវត្តិសំខាន់ៗ
12
00:01:12,447 --> 00:01:15,282
ដូចជាឈ្មោះ អាយុ ឬមុខរបររបស់អ្នក។
13
00:01:15,283 --> 00:01:18,952
វាជាការភ្លេចភ្លាំងដូចគ្នា។
អ្នកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងរឿងភាគ និងភាពយន្ត។
14
00:01:18,953 --> 00:01:19,829
ពិតប្រាកដ។
15
00:01:20,914 --> 00:01:22,290
- សុំទោស?
- នេះ…
16
00:01:22,957 --> 00:01:24,417
តើវាពិតជាអាចទៅរួចទេ?
17
00:01:26,086 --> 00:01:29,546
ម៉េចមិនចាំរឿងមួយ?
18
00:01:29,547 --> 00:01:31,840
វាមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។
ដូចដែលអ្នកបានឃើញនៅក្នុងរឿងភាគ ប៉ុន្តែ...
19
00:01:31,841 --> 00:01:33,510
ហើយអ្វីដែលជាធម្មតាកើតឡើងនៅក្នុងរឿង?
20
00:01:35,053 --> 00:01:38,263
ជាការប្រសើរណាស់, ពួកគេជាធម្មតាភ្ញាក់ឡើង,
ងាកទៅរកមនុស្សនៅក្បែរគេ
21
00:01:38,264 --> 00:01:40,599
ហើយសួរដោយមើលទៅទំនេរ គ្មានកំហុស
22
00:01:40,600 --> 00:01:41,975
"តើអ្នកជានរណា?"
23
00:01:41,976 --> 00:01:43,103
អ្វីមួយដូចនោះ។
24
00:01:43,686 --> 00:01:44,728
ហើយតើពួកគេនៅឯណា?
25
00:01:44,729 --> 00:01:48,607
មនុស្សដែលខ្ញុំគួរសួរ
"តើអ្នកជានរណា?" ជាមួយនឹងរូបរាងគ្មានកំហុស?
26
00:01:48,608 --> 00:01:51,360
ជាអកុសលមិនមាននរណាម្នាក់ទេ។
27
00:01:51,361 --> 00:01:52,403
គ្មាននរណាម្នាក់?
28
00:01:52,987 --> 00:01:56,990
អ្នកបានសន្លប់
នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានគេនាំមកកាលពីពីរសប្តាហ៍មុន។
29
00:01:56,991 --> 00:01:59,493
អ្នកត្រូវបានរកឃើញតែម្នាក់ឯង,
បានដួលរលំនៅលើដី,
30
00:01:59,494 --> 00:02:01,495
ហើយរាងកាយរបស់អ្នកត្រូវបានបង្ហាញ
សញ្ញាជាច្រើននៃការរងរបួស។
31
00:02:01,496 --> 00:02:04,707
ហើយយើងមិនអាចប្រើស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកបានទេ។
ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នក ដូច្នេះ…
32
00:02:09,420 --> 00:02:11,004
ស្អី?
33
00:02:11,005 --> 00:02:13,966
នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានរកឃើញ,
ស្នាមម្រាមដៃរបស់អ្នកត្រូវបានខូចខាត។
34
00:02:13,967 --> 00:02:16,885
ដោយគ្មានស្នាមម្រាមដៃ,
យើងមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកបានទេ
35
00:02:16,886 --> 00:02:18,929
ដូច្នេះយើងគ្មានផ្លូវទេ។
នៃការទាក់ទងគ្រួសាររបស់អ្នក។
36
00:02:18,930 --> 00:02:22,391
បន្ទាប់មកមិនគួរមាន
ការស៊ើបអង្កេត?
37
00:02:22,392 --> 00:02:24,935
ប៉ូលីសបានព្យាយាមស៊ើបអង្កេត
តើមានអ្វីកើតឡើង,
38
00:02:24,936 --> 00:02:28,105
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើផ្លូវដាច់ស្រយាល។
ដោយគ្មានកាមេរ៉ា CCTV ។
39
00:02:28,106 --> 00:02:30,315
ហើយពួកគេមិនបានរកឃើញទេ។
ស្នាមម្រាមដៃដែលអាចសម្រេចបាន។
40
00:02:30,316 --> 00:02:33,944
នៅលើសម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងដែលអ្នកបានពាក់
នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានរកឃើញ។
41
00:02:33,945 --> 00:02:35,487
មិនអីទេ កាន់។
42
00:02:35,488 --> 00:02:36,781
ដូច្នេះ សរុបសេចក្តីមក
43
00:02:37,866 --> 00:02:41,035
ខ្ញុំត្រូវបានគេរកឃើញនៅតាមផ្លូវ ហើយបាននាំយកមកទីនេះ
ពីរសប្តាហ៍មុន។
44
00:02:41,536 --> 00:02:45,038
អ្នកមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្ញុំបានទេ។
The accident investigation was a bust.
45
00:02:45,039 --> 00:02:46,166
ហើយខ្ញុំបាត់បង់ការចងចាំ?
46
00:02:47,709 --> 00:02:49,084
នោះគឺជាការសង្ខេបដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
47
00:02:49,085 --> 00:02:50,544
បន្ទាប់មកតើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?
48
00:02:50,545 --> 00:02:52,671
វានឹងអស្ចារ្យណាស់។
ប្រសិនបើការចងចាំរបស់អ្នកត្រឡប់មកវិញ -
49
00:02:52,672 --> 00:02:54,339
ចុះបើមិនអញ្ចឹង?
50
00:02:54,340 --> 00:02:55,382
ប្រសិនបើវាមិនមែនទេ?
51
00:02:55,383 --> 00:02:57,593
អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា
ជនមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ,
52
00:02:57,594 --> 00:02:59,428
ហើយនៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានព្យាបាល
53
00:02:59,429 --> 00:03:01,848
អ្នកនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅកន្លែងរដ្ឋាភិបាល។
54
00:03:06,477 --> 00:03:07,854
ដូច្នេះនិយាយឲ្យសាមញ្ញថា
55
00:03:08,605 --> 00:03:10,856
ខ្ញុំស្ថិតក្នុងភាពរញ៉េរញ៉ៃស្អិត។
56
00:03:10,857 --> 00:03:13,234
អ្នកពិតជាពូកែក្នុងការសង្ខេប។
57
00:03:14,485 --> 00:03:15,862
នោះជាសញ្ញាល្អ។
58
00:03:25,288 --> 00:03:28,290
ស្នេហាដ៏ស្អិតរមួតរបស់យើង។
59
00:03:28,291 --> 00:03:30,209
តើអ្នកជានរណា?
60
00:03:30,210 --> 00:03:33,338
តើអ្នកបញ្ចប់នៅទីនេះដោយរបៀបណា
បន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់ដ៏អាក្រក់បែបនេះ?
61
00:03:34,839 --> 00:03:39,052
តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណាដែលអ្នកមិនសូម្បីតែ
ចងចាំឈ្មោះរបស់អ្នក?
62
00:03:44,015 --> 00:03:45,016
ប៉ុន្តែ…
63
00:03:46,768 --> 00:03:47,769
អ្នកស្អាតណាស់។
64
00:03:51,940 --> 00:03:53,149
សូមពិនិត្យមើលសាកសពនេះ។
65
00:03:54,651 --> 00:03:56,485
អាប់ស? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមានអាប់ស?
66
00:03:56,486 --> 00:04:00,072
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយនៅ glance ដំបូង,
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តអ្វីដែលខ្ញុំឃើញ។
67
00:04:00,073 --> 00:04:03,325
ជាមួយនឹងរូបរាងទាំងនេះ,
អ្នកគួរតែក្លាយជាតារាល្បី។
68
00:04:03,326 --> 00:04:04,910
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបាន?
69
00:04:04,911 --> 00:04:09,540
ប្រសិនបើអ្នកមាន ទោះបីជាអ្នកមានការភ្លេចភ្លាំងក៏ដោយ
មនុស្សផ្សេងទៀតនឹងទទួលស្គាល់អ្នក។
70
00:04:12,168 --> 00:04:14,128
តើអ្នកជានរណា?
71
00:04:14,712 --> 00:04:18,423
យ៉ាប់ណាស់ តើខ្ញុំជាអ្នកណា?
72
00:04:18,424 --> 00:04:20,927
អូ!
73
00:04:27,016 --> 00:04:28,267
មន្ទីរពេទ្យ SANDEUL
74
00:04:28,268 --> 00:04:30,103
មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក
75
00:04:32,689 --> 00:04:33,898
សព្វថ្ងៃ
76
00:04:34,565 --> 00:04:38,485
គ្រឿងបរិក្ខារដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលមិនអាក្រក់ពាក់កណ្តាលទេ។
77
00:04:38,486 --> 00:04:39,403
នោះជាសិទ្ធិ។
78
00:04:39,404 --> 00:04:41,780
ខ្ញុំឮគេថែមទាំងអប់រំ
ជនភៀសខ្លួនកូរ៉េខាងជើង
79
00:04:41,781 --> 00:04:43,824
និងជួយពួកគេស្វែងរកការងារ។
80
00:04:43,825 --> 00:04:46,868
គិតថាវាជាឱកាសមួយ។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី។
81
00:04:46,869 --> 00:04:49,788
ទៅទីនោះហើយព្យាយាមស្វែងរក
អ្វីដែលអ្នកពូកែ។
82
00:04:49,789 --> 00:04:51,123
អ្នកខ្លាចខ្ញុំ។
83
00:04:51,124 --> 00:04:53,333
មិនអីទេ តោះសាកល្បងទាំងអស់គ្នា។
84
00:04:53,334 --> 00:04:56,753
បាត់បង់ការចងចាំ ដោយសាររបួសក្បាល
ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំជំរុញវាម្តងទៀត
85
00:04:56,754 --> 00:04:58,213
ប្រហែលជាវានឹងត្រលប់មកវិញ។
86
00:04:58,214 --> 00:04:59,424
នោះហើយជាវា។ Attagirl ។
87
00:05:01,551 --> 00:05:03,176
នាងទទួលបានភាពប៉ិនប្រសប់របស់នាងមកវិញ។
88
00:05:03,177 --> 00:05:04,137
ចូលចិត្តសណ្តែកដីខ្លះ?
89
00:05:09,350 --> 00:05:11,476
ឋានសួគ៌ល្អ!
90
00:05:11,477 --> 00:05:13,020
- អូទេ!
- សេចក្តីល្អ, ជាទីស្រឡាញ់។
91
00:05:13,021 --> 00:05:13,855
អូរបស់ខ្ញុំ។
92
00:05:17,108 --> 00:05:18,734
មើលទៅនាងកំពុងមក។
93
00:05:18,735 --> 00:05:21,361
អ្នកគួរតែហៅមនុស្សឆ្កួត។
94
00:05:21,362 --> 00:05:24,699
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយក្បាលរបស់អ្នក?
ចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងបែបនេះ?
95
00:05:25,575 --> 00:05:27,659
ឬអ្នកគួររង់ចាំមួយម៉ោងដើម្បីធ្វើវា។
96
00:05:27,660 --> 00:05:28,577
សុំទោស?
97
00:05:28,578 --> 00:05:30,329
មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកបានទទួលមរណភាព
98
00:05:30,330 --> 00:05:32,999
មាននរណាម្នាក់មក។
99
00:05:33,499 --> 00:05:35,084
មិត្តប្រុសរបស់អ្នក។
100
00:05:36,502 --> 00:05:38,670
អ្នកដែលពិតជាស្គាល់អ្នក។
101
00:05:38,671 --> 00:05:40,757
ទីបំផុតបានមកសម្រាប់អ្នក!
102
00:05:41,257 --> 00:05:42,257
ពិតជា?
103
00:05:42,258 --> 00:05:45,887
ជាក់ស្តែង មិត្តប្រុសរបស់អ្នកបានហើយ។
រកមើលអ្នកដូចជាឆ្កួត។
104
00:05:46,929 --> 00:05:48,430
គាត់មាន?
105
00:05:48,431 --> 00:05:49,639
ហើយគាត់នៅឯណា?
106
00:05:49,640 --> 00:05:52,393
-គេហៅថាសង្សារ?
- កាន់សេះរបស់អ្នក។ គាត់នឹងនៅទីនេះឆាប់ៗនេះ។
107
00:05:53,603 --> 00:05:58,691
មិត្តប្រុសរបស់អ្នកគឺជាបុរសវ័យក្មេង។
អ្នកមើលសរុប។
108
00:05:59,442 --> 00:06:01,319
ខ្ញុំគិតថាគាត់ជាតារាសម្តែង។
109
00:06:03,696 --> 00:06:05,406
សំណាងអត់?
110
00:06:05,907 --> 00:06:07,199
គាត់គឺជាប្រភេទរបស់ខ្ញុំទាំងស្រុង។
111
00:06:07,200 --> 00:06:08,409
អរគុណព្រះ។
112
00:06:10,411 --> 00:06:11,704
ជាការពិតណាស់។
113
00:06:12,205 --> 00:06:15,083
ល្អមើលនេះ,
គ្មានផ្លូវដែលខ្ញុំនៅលីវទេ។
114
00:06:16,209 --> 00:06:19,212
ទីបំផុតខ្ញុំអាចដឹងថាខ្ញុំជានរណា។
115
00:06:20,004 --> 00:06:23,257
អ្នកធ្លាប់ឆ្លងកាត់ច្រើនណាស់ ជាទីស្រឡាញ់។
116
00:06:27,720 --> 00:06:29,680
ខ្ញុំឮគេមក។
117
00:06:39,482 --> 00:06:40,316
អូខ្ញុំ…
118
00:06:44,320 --> 00:06:46,322
ខ្ញុំវាយ Jackpot ។
119
00:06:49,033 --> 00:06:50,034
យាយ។
120
00:06:51,702 --> 00:06:52,912
អ្នកនៅទីនោះ។
121
00:06:54,038 --> 00:06:55,915
នេះគឺជាចៅប្រុសរបស់ខ្ញុំ។
122
00:06:57,667 --> 00:06:59,334
គាត់ជាគំរូ។
123
00:06:59,335 --> 00:07:01,337
- និយាយសួស្តី។
- រីករាយដែលបានជួបអ្នក។
124
00:07:03,381 --> 00:07:05,508
ខ្ញុំឮអ្នកផ្សេងមក។
125
00:07:24,235 --> 00:07:26,863
អ្នកបានឮហើយមែនទេ?
មាននរណាម្នាក់មករកអ្នក។
126
00:07:28,489 --> 00:07:29,907
តើយើងត្រូវហៅគាត់ចូលទេ?
127
00:07:31,993 --> 00:07:33,536
ចូលមក។
128
00:07:40,334 --> 00:07:43,212
កន្លែងហាត់ប្រាណប្រដាល់របស់ហុងកុង
129
00:07:52,680 --> 00:07:53,514
តើអ្នកណា
130
00:07:54,515 --> 00:07:57,143
នេះជាអ្នកប្រដាល់ដែលរញ៉េរញ៉ៃឬ?
131
00:08:04,484 --> 00:08:07,778
ហេតុអ្វីបានជា Scrappy ឈរនៅពីមុខខ្ញុំ?
132
00:08:09,655 --> 00:08:10,740
ទៅ Eun-sae ។
133
00:08:13,367 --> 00:08:16,245
អ្នកពិតជាមិនចាំអ្វីទាំងអស់មែនទេ?
អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំជានរណាទេ?
134
00:08:18,372 --> 00:08:20,041
បាទ/ចាស ខ្ញុំចង់រក្សាវាតាមរបៀបនោះ។
135
00:08:23,628 --> 00:08:24,462
គឺខ្ញុំ។
136
00:08:25,588 --> 00:08:26,422
ទេ
137
00:08:27,423 --> 00:08:28,381
ចាង ថេហា។
138
00:08:28,382 --> 00:08:29,383
ទេ
139
00:08:30,676 --> 00:08:31,594
សូម។
140
00:08:32,345 --> 00:08:33,387
មិត្តប្រុសរបស់អ្នក។
141
00:08:39,602 --> 00:08:40,728
ផ្លាស់ទីមែនទេ?
142
00:08:41,562 --> 00:08:44,607
រយៈពេលបីសប្តាហ៍ពេញ។
គាត់និយាយថាគាត់បានស្វែងរកគ្រប់មន្ទីរពេទ្យ
143
00:08:45,107 --> 00:08:48,152
នៅទីក្រុងសេអ៊ូល Gyeonggi
និងតំបន់រាជធានីទាំងមូលដើម្បីស្វែងរកអ្នក។
144
00:08:49,195 --> 00:08:52,323
ខ្ញុំលឺថាគាត់ជាអ្នកមើល...
145
00:08:52,823 --> 00:08:54,408
មើលទៅគាត់ដូចជាតារា...
146
00:08:55,409 --> 00:08:57,619
ស្មារបស់គាត់គឺធំទូលាយដូចទ្វារជង្រុក។
147
00:08:57,620 --> 00:09:00,997
- ដូចជាក្មេង Baek Il-seob ។
- មើលទៅ Park Geun-hyeong ចំពោះខ្ញុំ។
148
00:09:00,998 --> 00:09:04,001
នោះហើយជារបៀបដែល Park មើល
នៅពេលគាត់នៅក្មេង។
149
00:09:13,135 --> 00:09:15,555
ដូច្នេះ សរុបសេចក្តីមក
150
00:09:16,430 --> 00:09:18,015
ខ្ញុំឈ្មោះ Go Eun-sae។
151
00:09:18,599 --> 00:09:19,433
ចំពោះអាយុ,
152
00:09:20,434 --> 00:09:21,393
ខ្ញុំមានអាយុ 33 ឆ្នាំ។
153
00:09:21,394 --> 00:09:24,396
ខ្ញុំធ្វើការក្រៅម៉ោងនៅហាងកាហ្វេ
ធ្វើឱ្យ taffy,
154
00:09:24,397 --> 00:09:27,816
ហើយខ្ញុំបានណាត់ជួបអ្នក,
គ្រូបង្វឹកប្រដាល់រយៈពេលពីរឆ្នាំ
155
00:09:27,817 --> 00:09:31,153
ហើយយើងរស់នៅជាមួយគ្នា
ចង់រៀបការឆាប់ៗ?
156
00:09:44,709 --> 00:09:47,210
អញ្ចឹងតើត្រូវធ្វើអ្វី?
ខ្ញុំមិនជឿណាមួយនោះទេ។
157
00:09:47,211 --> 00:09:50,755
សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម, របៀបដែលខ្ញុំមិនអាចមាន
ការងារត្រឹមត្រូវនៅអាយុ 33?
158
00:09:50,756 --> 00:09:53,466
អ្នកគឺជាអ្នកសរសេរប្រលោមលោកតាមគេហទំព័រដែលប្រាថ្នាចង់បាន
ដែលមិនធ្លាប់ធ្វើវា។
159
00:09:53,467 --> 00:09:56,804
ដូច្នេះអ្នកបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅ
ហាង taffy របស់ជីដូនរបស់ខ្ញុំមួយខែមុន។
160
00:09:57,430 --> 00:10:00,683
អញ្ចឹងតើអ្នកមានភស្តុតាងទេ?
ថាយើងកំពុងណាត់ជួប?
161
00:10:11,777 --> 00:10:13,028
ហេ មក។
162
00:10:13,029 --> 00:10:16,615
នេះមិនអាចជាភស្តុតាងបានទេ។
ថាយើងកំពុងណាត់ជួប។
163
00:10:16,616 --> 00:10:20,077
នេះអាចជាភ្ញៀវទេសចរពីរនាក់ដើរកាត់
ដែលបានកើតឡើងត្រូវបានខ្ទាស់ជាមួយគ្នា។
164
00:10:22,079 --> 00:10:22,913
មានរូបថតផ្សេងទៀតទេ?
165
00:10:23,497 --> 00:10:26,207
- នេះគឺជាតែមួយគត់។
-ឃើញទេ?
166
00:10:26,208 --> 00:10:28,793
តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា
តើពេលណាយើងណាត់គ្នាពីរឆ្នាំ?
167
00:10:28,794 --> 00:10:33,174
ខ្ញុំបានបាត់ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំពេលកំពុងរត់ជុំវិញ
ស្វែងរកអ្នកកាលពីបីសប្តាហ៍មុន។
168
00:10:34,175 --> 00:10:36,801
- វាមានរូបថតរបស់យើងទាំងអស់។
- អ្នករំពឹងថាខ្ញុំជឿ?
169
00:10:36,802 --> 00:10:38,929
វានឹងអាចជួយបាន។
ប្រសិនបើយើងមានទូរស័ព្ទរបស់អ្នក
170
00:10:39,513 --> 00:10:41,890
ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកដឹង
ពួកគេបានរកឃើញអ្នកដោយគ្មានអ្វីសោះ។
171
00:10:41,891 --> 00:10:46,312
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកទេ។
បន្ទាប់ពីអ្នកចេញទៅជួបមិត្ត
172
00:10:47,063 --> 00:10:48,230
ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ
173
00:10:50,024 --> 00:10:51,317
ខ្ញុំគ្រាន់តែរីករាយដែលអ្នកនៅមានជីវិត។
174
00:10:55,988 --> 00:10:57,198
តើអ្នក
175
00:10:57,698 --> 00:11:00,076
ជាធម្មតាមិនលាងសំអាត?
176
00:11:06,624 --> 00:11:07,666
អូ ខ្ញុំ…
177
00:11:07,667 --> 00:11:13,088
អញ្ចឹងឡានខ្ញុំខូចផ្លូវនៅទីនេះ
ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវជួសជុលវាជាប្រញាប់។
178
00:11:13,089 --> 00:11:14,589
ហើយអ្នកមិនកោរសក់ទេ?
179
00:11:14,590 --> 00:11:15,633
កោរសក់?
180
00:11:16,133 --> 00:11:18,844
ថ្មីៗនេះមានការរវល់បន្តិច។
181
00:11:22,556 --> 00:11:23,807
មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។
182
00:11:23,808 --> 00:11:27,186
អ្នកអាចគ្រាន់តែទាក់ទងចេញ
ដើម្បីគ្រួសារខ្ញុំ?
183
00:11:28,270 --> 00:11:29,397
អ្នកមិនមានទេ។
184
00:11:30,815 --> 00:11:31,731
ខ្ញុំមិនមានទេ?
185
00:11:31,732 --> 00:11:33,901
អ្នកធំឡើងនៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។
186
00:11:39,490 --> 00:11:41,282
ចាំ។
187
00:11:41,283 --> 00:11:43,869
ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានគ្រួសារទេ
188
00:11:44,370 --> 00:11:47,122
ខ្ញុំបានបាត់ទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំ,
ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានលេខមិត្តភក្តិទេ
189
00:11:47,123 --> 00:11:51,252
ហើយខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកតាមគេហទំព័រដែលប្រាថ្នាចង់បាន
ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានមិត្តរួមការងារទេ។
190
00:11:51,961 --> 00:11:53,962
ដូច្នេះនិយាយម្យ៉ាងទៀត
191
00:11:53,963 --> 00:11:56,215
អ្នកគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំមាន
នៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល?
192
00:11:56,799 --> 00:11:57,842
តើត្រូវទេ?
193
00:11:59,093 --> 00:12:01,679
ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ
អ្នកពូកែក្នុងការសង្ខេប។
194
00:12:07,768 --> 00:12:10,603
បើនិយាយចប់ អ្នកអាចទៅផ្ទះបាន។
195
00:12:10,604 --> 00:12:13,858
អ្នកអាចទទួលបានការព្យាបាលដែលនៅសល់
ជាអ្នកជំងឺក្រៅ។
196
00:12:15,860 --> 00:12:18,070
តើខ្ញុំអាចនិយាយជាមួយអ្នកមួយវិនាទីបានទេ?
197
00:12:18,571 --> 00:12:19,655
ប្រាកដណាស់ បាទ។
198
00:12:22,616 --> 00:12:25,286
អ្នកគួរតែទៅលាងមុខ ឬអ្វីមួយ។
199
00:12:30,583 --> 00:12:34,377
ម៉េចក៏ជឿថាគាត់ជាសង្សារខ្ញុំ?
ហើយឱ្យគាត់ទៅផ្ទះ?
200
00:12:34,378 --> 00:12:36,838
យើងបានពិនិត្យជាមួយប៉ូលីស
201
00:12:36,839 --> 00:12:40,968
និងមនុស្សដែលគាត់កំពុងស្វែងរក
ផ្គូផ្គងការពិពណ៌នារបស់អ្នកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
202
00:12:42,094 --> 00:12:44,846
គាត់ថែមទាំងដឹងអំពី
ត្រីកោណនៃ moles នៅលើគូទរបស់អ្នក។
203
00:12:44,847 --> 00:12:46,890
គាត់យល់ច្បាស់ហើយ។
204
00:12:46,891 --> 00:12:48,224
Moles នៅលើគូទរបស់ខ្ញុំ?
205
00:12:48,225 --> 00:12:51,227
បាទ យើងទាំងអស់គ្នាបានឃើញពួកគេ។
នៅពេលដែលយើងកំពុងព្យាបាលអ្នក។
206
00:12:51,228 --> 00:12:55,940
នៅទីនេះនៅលើថ្ពាល់គូទខាងស្តាំរបស់អ្នក
អ្នកមានប្រជ្រុយត្រីកោណ។
207
00:12:55,941 --> 00:12:59,736
ហើយប្រជ្រុយនៅផ្នែកខាងលើ
មានពណ៌ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។
208
00:12:59,737 --> 00:13:01,404
ពណ៌បៃតងប្រសិនបើអ្នកនឹង។
209
00:13:01,405 --> 00:13:03,991
គាត់ថែមទាំងទទួលបានសិទ្ធិនោះ។
210
00:13:05,534 --> 00:13:09,704
និយាយដោយត្រង់ទៅ,
ប្រភេទនៃព័ត៌មានលម្អិតទាំងនោះគឺជារឿង
211
00:13:09,705 --> 00:13:11,457
មានតែមិត្តប្រុសនឹងដឹង។
212
00:13:12,541 --> 00:13:14,584
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើអ្នកអាចឲ្យខ្ញុំទៅបានយ៉ាងណា
213
00:13:14,585 --> 00:13:16,753
ជាមួយនឹងមនុស្សចម្លែកពេញលេញ -
214
00:13:16,754 --> 00:13:19,256
បើអ្នកមិនជឿគាត់
អ្នកអាចបដិសេធមិនទៅជាមួយគាត់។
215
00:13:20,216 --> 00:13:22,300
អ្នកអាចរង់ចាំប៉ូលីសនៅទីនេះ
216
00:13:22,301 --> 00:13:25,304
ដើម្បីនាំអ្នកទៅកន្លែងរដ្ឋាភិបាល។
217
00:13:32,770 --> 00:13:35,731
វាជាការពិត។ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងត្រីកោណ
ហើយមួយគឺពណ៌ផ្សេង។
218
00:13:37,316 --> 00:13:38,399
ដូច្នេះ
219
00:13:38,400 --> 00:13:40,903
អ្វីដែលបុរសនិយាយគឺជាការពិត?
220
00:13:46,992 --> 00:13:49,328
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងទៅជាមួយគាត់ឥឡូវនេះ។
221
00:13:49,829 --> 00:13:52,998
អ្នកណាដឹង? ប្រហែលជាត្រឡប់ទៅវិញ។
ទៅកន្លែងដែលខ្ញុំរស់នៅនឹងចងចាំខ្ញុំ។
222
00:13:59,630 --> 00:14:01,215
ខ្ញុំធ្លាប់ពាក់អាវនេះទេ?
223
00:14:01,799 --> 00:14:03,425
ខ្ញុំពិតជាបានពាក់អ្វីដែលតឹងតែងម្ល៉េះ?
224
00:14:14,019 --> 00:14:16,062
អ្នកត្រូវប្រើវិធីនេះបីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍…
225
00:14:16,063 --> 00:14:18,190
ខ្ញុំចង់និយាយថាបីដងក្នុងមួយថ្ងៃ។
226
00:14:23,237 --> 00:14:24,071
ដូច្នេះអ្វីឥឡូវនេះ?
227
00:14:25,322 --> 00:14:26,448
តើយើងទៅផ្ទះទេ?
228
00:14:27,658 --> 00:14:28,492
បាទ។
229
00:14:38,085 --> 00:14:39,420
រង់ចាំ។
230
00:14:40,004 --> 00:14:41,713
ហេតុអ្វីបានជាយើងទៅទីនោះ មិនមែនទីក្រុងសេអ៊ូល?
231
00:14:41,714 --> 00:14:42,798
យើងមិនរស់នៅក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូលទេ។
232
00:14:43,924 --> 00:14:45,633
កុំធ្វើឱ្យអស់សំណើច។
233
00:14:45,634 --> 00:14:47,468
ខ្ញុំប្រហែលជាមិនចាំថាខ្ញុំជានរណា,
234
00:14:47,469 --> 00:14:50,513
ប៉ុន្តែខ្ញុំចាំ
ផែនទីរថភ្លើងក្រោមដីទីក្រុងសេអ៊ូលរហូតដល់ខ្សែទី 9 ។
235
00:14:50,514 --> 00:14:54,017
យើងធ្លាប់រស់នៅក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល
ប៉ុន្តែយើងបានផ្លាស់ទៅ Gujin កាលពីពីរខែមុន។
236
00:14:54,018 --> 00:14:55,644
យើង… អ្វី?
237
00:14:56,228 --> 00:14:57,521
តើ Gujin នៅឯណា?
238
00:14:58,230 --> 00:14:59,189
ស្រុកកំណើតខ្ញុំ។
239
00:15:13,412 --> 00:15:15,497
{\an8}កន្លែងហាត់ប្រាណរបស់ហុងកុង
240
00:15:26,050 --> 00:15:28,928
ភូមិ GUJIN TAFFY
241
00:15:39,688 --> 00:15:41,774
ភូមិ GUJIN TAFFY
242
00:15:47,321 --> 00:15:48,989
អង្ករចេញមកល្អឥតខ្ចោះ!
243
00:15:50,866 --> 00:15:52,242
មក អ្នកអាចធ្វើបានកាន់តែប្រសើរ។
244
00:15:52,868 --> 00:15:54,870
- អង្ករមិនល្អមែនទេ?
- Tae-ha ឯងមកវិញទេ?
245
00:15:55,454 --> 00:15:56,372
បាទលោកស្រី។
246
00:15:57,665 --> 00:15:59,541
ប្រយ័ត្ន។
247
00:16:17,935 --> 00:16:20,729
{\an8}អង្ករប្រពៃណី GUJIN-GUN TAFFY
248
00:16:46,880 --> 00:16:47,715
ជំរាបសួរ។
249
00:16:48,382 --> 00:16:50,217
- ហេ។
- សួស្តី!
250
00:16:51,218 --> 00:16:52,428
- ត្រូវតែជារបស់នាង។
- នោះនាង?
251
00:16:55,973 --> 00:16:56,849
អ្វីដែល…
252
00:16:57,599 --> 00:16:59,101
តើមនុស្សស្រីដែលមានរូបរាងអាក្រក់នោះជាអ្នកណា?
253
00:17:02,813 --> 00:17:06,107
បើខ្ញុំដឹង ខ្ញុំនឹងមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់
ឃើញមុខអ្នកថ្ងៃនេះ
254
00:17:06,108 --> 00:17:08,402
ខ្ញុំនឹងពាក់វ៉ែនតារបស់ខ្ញុំ។
255
00:17:08,902 --> 00:17:10,319
នេះគឺជានាង មែនទេ?
256
00:17:10,320 --> 00:17:12,780
អនាគតរបស់អ្នកនឹក
តើអ្នកណាមកពីទីក្រុងសេអ៊ូលជាមួយអ្នក?
257
00:17:12,781 --> 00:17:13,949
បាទ។
258
00:17:15,200 --> 00:17:17,244
និយាយថាជំរាបសួរ។ ពួកគេមកពីភូមិនេះ។
259
00:17:20,789 --> 00:17:21,873
តើអ្នកស្គាល់ខ្ញុំទេ?
260
00:17:21,874 --> 00:17:24,167
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកល្បីល្បាញឬអ្វីមួយ?
261
00:17:24,168 --> 00:17:26,085
- តើយើងនឹងស្គាល់អ្នកដោយរបៀបណា?
- អ្នកអត់?
262
00:17:26,086 --> 00:17:28,129
មិនដែលឃើញខ្ញុំនៅក្បែរទេ?
ជាក់ស្តែង ខ្ញុំរស់នៅទីនេះ។
263
00:17:28,130 --> 00:17:30,715
នោះហើយជារឿងមែនទេ?
264
00:17:30,716 --> 00:17:34,427
អ្នកមកទីនេះជិតពីរខែមុន
ប៉ុន្តែវាជាលើកទីមួយហើយដែលអ្នកបានគោរពយើង។
265
00:17:34,428 --> 00:17:36,722
ដូច្នេះតើយើងអាចឃើញអ្នកដោយរបៀបណា?
266
00:17:37,973 --> 00:17:41,392
ខ្ញុំសុំទោស។ យើងបានកើតឡើងជាច្រើន។
267
00:17:41,393 --> 00:17:43,478
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីព័ត៌មានលម្អិតនៅពេលក្រោយ។
268
00:17:43,479 --> 00:17:44,938
- ប្រាកដ។
- អ្នកធ្វើដូច្នេះ។
269
00:17:45,814 --> 00:17:47,273
អ្នកអាចទៅឥឡូវនេះ។
270
00:17:47,274 --> 00:17:48,901
អ្នកនៅតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។
271
00:17:54,656 --> 00:17:56,158
ខ្ញុំនឹងទៅ…
272
00:17:58,452 --> 00:17:59,536
ដូច្នេះសូមផ្លាស់ទីចេញពីផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។
273
00:18:08,921 --> 00:18:09,755
ថេហា,
274
00:18:11,090 --> 00:18:11,924
តើមានអ្វីជាមួយនាង?
275
00:18:16,929 --> 00:18:18,054
តាហា។
276
00:18:18,055 --> 00:18:19,306
នាង…
277
00:18:19,807 --> 00:18:20,849
អូ តាហា។
278
00:18:24,853 --> 00:18:28,815
អីយ៉ាស់ តួអីហ្នឹង។
279
00:18:28,816 --> 00:18:30,817
ម្នាក់នោះមិនមែនជាស្រីធម្មតាទេ?
280
00:18:30,818 --> 00:18:31,734
ពិតជាមិនបាន។
281
00:18:31,735 --> 00:18:35,447
ច្បាស់ណាស់នាងជាក្មេង Gen Z ដ៏ឈ្លើយម្នាក់នោះ។
ដែលបានបន្សល់ទុកនូវអាកប្បកិរិយារបស់ខ្លួន។
282
00:18:36,031 --> 00:18:39,493
នាងនិងខ្ញុំនឹងមិនចុះសម្រុងគ្នា
មិនមែនមួយលានឆ្នាំទេ។
283
00:18:54,049 --> 00:18:55,466
- សួស្តី ខ្ញុំ...
- សុង វុល
284
00:18:55,467 --> 00:18:58,512
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកហើយមែនទេ?
នាងមិនចាំអ្វីទាំងអស់។
285
00:19:01,098 --> 00:19:04,059
តើអ្នកស្គាល់ខ្ញុំទេ? តើខ្ញុំពិតជាធ្វើការនៅទីនេះមែនទេ?
286
00:19:07,771 --> 00:19:09,857
ហើយចុះគាត់វិញ?
តើគាត់ពិតជាមិត្តប្រុសរបស់ខ្ញុំមែនទេ?
287
00:19:16,697 --> 00:19:19,366
សូមប្រាប់ខ្ញុំគ្រប់យ៉ាង
អ្នកដឹងអំពីខ្ញុំ។
288
00:19:20,909 --> 00:19:25,038
មកប្រាប់ខ្ញុំ។
អ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីគាត់ទេ។
289
00:19:26,373 --> 00:19:28,500
នាងមិនអាចនិយាយបានទេ។ នាងមានជម្ងឺ។
290
00:19:30,377 --> 00:19:33,088
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Kim Song-wol
ហើយនាងមកពីកូរ៉េខាងជើង។
291
00:19:34,715 --> 00:19:37,758
នាងមិនអាចនិយាយបានទេ
ប៉ុន្តែនាងអាចស្តាប់ និងអានបានល្អ
292
00:19:37,759 --> 00:19:40,262
ដូច្នេះការទំនាក់ទំនងមិនមែនជាបញ្ហាទេ។
293
00:19:46,435 --> 00:19:48,562
សូមអភ័យទោសផងលោកស្រី។
294
00:19:49,062 --> 00:19:50,563
ម៉ាក់ តើខ្ញុំពិតជា...
295
00:19:50,564 --> 00:19:54,026
រក្សាវាចុះស្ត្រីចំណាស់!
ចេញទៅខាងក្រៅ ហើយញាក់សាច់។
296
00:19:56,904 --> 00:19:58,821
តើអ្នកទើបតែនិយាយអ្វី?
297
00:19:58,822 --> 00:20:00,406
យាយរបស់ខ្ញុំមានជំងឺវង្វេង។
298
00:20:00,407 --> 00:20:02,158
នាងមិនមានន័យថាឈ្លើយទេ...
299
00:20:02,159 --> 00:20:03,117
ទេ មិនមែនអញ្ចឹងទេ។
300
00:20:03,118 --> 00:20:04,535
"ស្ត្រីចំណាស់"?
301
00:20:04,536 --> 00:20:07,747
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហៅខ្ញុំថាស្ត្រីចំណាស់?
302
00:20:07,748 --> 00:20:09,707
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហៅខ្ញុំថាចាស់?
303
00:20:09,708 --> 00:20:13,461
បើអ្នកនឹងខ្លាំងយ៉ាងនេះ
អ្នកគួរតែក្លាយជាអ្នកចម្រៀង។
304
00:20:13,462 --> 00:20:15,339
ចិត្តល្អ អ្នកកំពុងឈឺត្រចៀក។
305
00:20:15,839 --> 00:20:17,841
សម្លាញ់ យកស្ត្រីចំណាស់នេះទៅខាងក្រៅ។
306
00:20:24,890 --> 00:20:26,850
ឆ្គួតអីចឹង។
307
00:20:30,354 --> 00:20:32,564
មនុស្សម្នាក់មានជំងឺវង្វេង,
និងម្នាក់ទៀតមានជំងឺវង្វេង។
308
00:20:34,107 --> 00:20:35,858
ពិតជាគ្មានអ្នកណាអាចសួរបានទេ?
309
00:20:35,859 --> 00:20:38,195
តោះទៅផ្ទះឥឡូវនេះ។
អ្នកគួរតែសម្រាកខ្លះ។
310
00:20:40,155 --> 00:20:43,158
ដោយ "ផ្ទះ" អ្នកមានន័យថាផ្ទះ
យើងធ្លាប់រស់នៅមែនទេ?
311
00:20:59,341 --> 00:21:00,550
នេះគឺជាផ្ទះរបស់យើង។
312
00:21:06,765 --> 00:21:07,599
អញ្ចឹង…
313
00:21:13,438 --> 00:21:14,273
សង្កត់។
314
00:21:15,983 --> 00:21:16,817
រង់ចាំបន្តិច។
315
00:21:17,317 --> 00:21:19,319
ហេតុអ្វីបានជាវាស្រែកដាក់ខ្ញុំ?
316
00:21:20,487 --> 00:21:23,948
បើខ្ញុំធ្លាប់រស់នៅទីនេះ
វាគួរតែរត់ឡើងលើ គ្រវីកន្ទុយ។
317
00:21:23,949 --> 00:21:27,160
ហេតុអ្វីបានជាវាស្រែកដាក់ខ្ញុំ
ដូចជាខ្ញុំជាមនុស្សចម្លែកទាំងស្រុង?
318
00:21:28,870 --> 00:21:29,746
វាមិនមែនជាឆ្កែរបស់យើងទេ។
319
00:21:32,791 --> 00:21:33,709
វានៅទីនោះ។
320
00:21:34,751 --> 00:21:35,918
នោះជាឆ្កែភូមិសម្រាប់អ្នក។
321
00:21:35,919 --> 00:21:37,878
ពួកគេដើរជុំវិញ
322
00:21:37,879 --> 00:21:40,716
ហើយញ៉ាំនិងដេក
ប្រសិនបើពួកគេរកឃើញផ្ទះឆ្កែ ពួកគេចង់បាន។
323
00:21:41,258 --> 00:21:43,385
វាបានស្នាក់នៅទីនេះប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ។
324
00:21:45,095 --> 00:21:46,012
តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?
325
00:21:46,013 --> 00:21:49,308
អរគុណណាស់ វាមិនព្រុសយូរទេ។
វាឈប់បន្ទាប់ពីសំបកពីរបី។
326
00:21:52,269 --> 00:21:53,228
នេះកំពុងសម្លាប់ខ្ញុំ។
327
00:21:54,813 --> 00:21:55,897
នោះគ្មានន័យទេ។
328
00:22:19,880 --> 00:22:23,425
ផ្កា ផ្កា ផ្កា និងផ្កា។
ផ្កានៅគ្រប់ទីកន្លែង។
329
00:22:24,468 --> 00:22:27,762
តើភួយនេះមាននៅក្នុងគ្រួសារទេ?
សម្រាប់បីជំនាន់ឬអ្វីមួយ?
330
00:22:27,763 --> 00:22:30,724
- ទើបទិញបានថ្មីៗ...
- គ្មានវិធីណាដែលនរណាម្នាក់បង់លុយសម្រាប់រឿងនេះទេ។
331
00:22:33,185 --> 00:22:34,644
តើគ្រែនេះជាអ្វី?
332
00:22:42,110 --> 00:22:43,820
ល្ខោនខោលសម័យបុរាណខ្លាំងប៉ុណ្ណា។
333
00:22:48,909 --> 00:22:50,284
តើនេះជាស៊ុបមាន់មែនទេ?
334
00:22:50,285 --> 00:22:52,621
ហេតុអ្វីបានជាមានផ្សិត reishi នៅក្នុងឡេ?
335
00:22:53,789 --> 00:22:55,999
នេះពិតជាថ្លៃណាស់…
336
00:23:00,504 --> 00:23:01,671
ខ្ញុំប្រាកដក្នុងចិត្ត។
337
00:23:02,422 --> 00:23:03,340
ខ្ញុំមិនបានរស់នៅទីនេះទេ។
338
00:23:04,174 --> 00:23:05,383
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតដូច្នេះ?
339
00:23:05,384 --> 00:23:09,388
ព្រោះខ្ញុំមិនចូលចិត្តរឿងតែមួយ
នៅក្នុងផ្ទះនេះ។
340
00:23:10,389 --> 00:23:11,847
អ្នកស្អប់រឿងហួសចិត្ត
341
00:23:11,848 --> 00:23:13,808
ដូច្នេះយើងមិនបានជួសជុលនៅពេលដែលយើងបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង ...
342
00:23:13,809 --> 00:23:17,353
ខ្ញុំជាមនុស្សស្រីដែលកាត់អាវពេទ្យរបស់ខ្ញុំ។
343
00:23:17,354 --> 00:23:20,565
អ្នកកំពុងនិយាយថាខ្ញុំស្អប់រឿងហួសចិត្ត
តើពេលណាខ្ញុំចូលចិត្តតុក្កតា?
344
00:23:22,317 --> 00:23:25,444
ហើយម៉េចក៏គ្មានរបស់របស់អ្នកដែរ។
នៅក្នុងបន្ទប់គេង?
345
00:23:25,445 --> 00:23:28,573
បើយើងរៀបការហើយ
យើងត្រូវតែមានបន្ទប់រួមគ្នា។
346
00:23:30,325 --> 00:23:32,243
នៅពេលដែលខ្ញុំដឹងថាអ្នកស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋ
347
00:23:32,244 --> 00:23:34,495
ខ្ញុំបានរើរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ទៅទីនោះ។
348
00:23:34,496 --> 00:23:37,164
សម្រាប់អ្នក វានឹងដូច
គេងជាមួយបុរសដែលអ្នកទើបតែជួប។
349
00:23:37,165 --> 00:23:38,542
វានឹងចម្លែក។
350
00:23:39,751 --> 00:23:42,045
- ដូច្នេះអ្នកត្រូវបានគេពិចារណា?
- បាទ។
351
00:23:47,259 --> 00:23:48,718
ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Jang Tae-ha មែនទេ?
352
00:23:50,429 --> 00:23:51,345
លោក Jang Tae-ha ។
353
00:23:51,346 --> 00:23:54,223
ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបដែលយើងបានជួប។
354
00:23:54,224 --> 00:23:57,560
ខ្ញុំពិបាកជឿណាស់។
ណាមួយនៃនេះ ដូច្នេះចាប់ផ្តើមពីដំបូង។
355
00:23:57,561 --> 00:24:00,396
កាលបរិច្ឆេទពិការភ្នែក?
ឬអ្នកបានធ្វើចលនាដំបូង?
356
00:24:00,397 --> 00:24:06,027
ខ្ញុំត្រូវដឹងពីរបៀប និងមូលហេតុ
ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការរស់នៅជាមួយអ្នក។
357
00:24:14,369 --> 00:24:15,954
យើងបានជួបគ្នានៅលើភ្នំ។
358
00:24:19,499 --> 00:24:21,084
តើអ្នកកំពុងមើលអ្វី?
359
00:24:58,872 --> 00:25:01,291
អ្នកអាចបន្តដំណើររបស់អ្នក។ ខ្ញុំបានទទួលវាហើយ។
360
00:25:14,679 --> 00:25:16,889
តើអ្នកកំពុងលេងសើចខ្ញុំមែនទេ?
361
00:25:16,890 --> 00:25:19,558
ខ្ញុំបានធ្លាក់សម្រាប់អ្នក
ដោយសារតែអ្នកចាប់បាន toad មួយ?
362
00:25:19,559 --> 00:25:22,228
អ្នកនឹងមិនឈប់ដេញតាមខ្ញុំទេ។
363
00:25:22,229 --> 00:25:24,563
អូ រង់ចាំ។ តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?
364
00:25:24,564 --> 00:25:26,650
ខ្ញុំ ដេញតាម អ្នក? មិនមែនជាផ្លូវផ្សេងទៀតទេ?
365
00:25:27,150 --> 00:25:30,069
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងសម្លាប់ខ្លួន
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានចេញទៅជាមួយអ្នកដូច្នេះខ្ញុំបានធ្វើ។
366
00:25:30,070 --> 00:25:33,322
ថ្ងៃមួយអ្នកបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងវត្ថុរបស់អ្នក
ដូច្នេះយើងចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នា។
367
00:25:33,323 --> 00:25:37,326
អ្នកបានទទូចថាអ្នកមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានខ្ញុំ,
ដូច្នេះយើងសម្រេចចិត្តរៀបការ។
368
00:25:37,327 --> 00:25:39,371
រង់ចាំ។ សង្កត់វានៅទីនោះ។
369
00:25:40,163 --> 00:25:41,622
មើលលោក Jang Tae-ha ។
370
00:25:41,623 --> 00:25:45,584
ព្រោះខ្ញុំមិនចាំអ្វីទាំងអស់។
មិនមែនមានន័យថា អ្នកគ្រាន់តែអាចបង្កើតរឿងបាននោះទេ។
371
00:25:45,585 --> 00:25:48,712
ខ្ញុំមិនបានជឿទេ។
អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយរហូតមកដល់ពេលនេះ
372
00:25:48,713 --> 00:25:50,923
ហើយនេះគឺមិនគួរឱ្យជឿបំផុត។
373
00:25:50,924 --> 00:25:52,049
តើខ្ញុំគួរបន្តទេ?
374
00:25:52,050 --> 00:25:54,844
ទេ អរគុណ។
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំគាំងបេះដូងទេ?
375
00:25:55,804 --> 00:25:59,140
បន្ទាប់មកសម្រាកបន្តិច។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ
បន្ទាប់ពីយកឡានមកកន្លែងហាត់ប្រាណវិញ
376
00:26:17,075 --> 00:26:19,660
{\an8}កន្លែងហាត់ប្រាណរបស់ហុងកុង
377
00:26:19,661 --> 00:26:21,662
មិនអីទេ ល្អ!
378
00:26:21,663 --> 00:26:22,497
ម្ដងទៀត។
379
00:26:24,165 --> 00:26:26,917
មួយ-ពីរ! ម្តងទៀត។
380
00:26:26,918 --> 00:26:28,377
ម្តងទៀត មួយ-ពីរ!
381
00:26:28,378 --> 00:26:29,212
ល្អ!
382
00:26:29,921 --> 00:26:31,131
តើមានអ្វីខុស?
383
00:26:32,465 --> 00:26:33,758
អាវរបស់អ្នកនៅតែស្ងួតពាក់កណ្តាល។
384
00:26:34,342 --> 00:26:35,176
ក្រោកឡើង។
385
00:26:35,760 --> 00:26:36,636
នៅលើជើងរបស់អ្នក!
386
00:26:41,683 --> 00:26:42,601
គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។
387
00:26:43,935 --> 00:26:44,893
សូមអរគុណលោក។
388
00:26:44,894 --> 00:26:47,062
ញើសកាន់តែច្រើនក្នុងពេលហ្វឹកហាត់
389
00:26:47,063 --> 00:26:49,106
អ្នកហូរឈាមតិចក្នុងអំឡុងពេលប្រកួត។
390
00:26:49,107 --> 00:26:51,526
ខ្ញុំនឹងបែកធុងទឹកនៅថ្ងៃស្អែក។
391
00:26:52,402 --> 00:26:53,403
ប្រសិនបើអ្នកនិយាយដូច្នេះ។
392
00:26:57,198 --> 00:26:58,282
អ្នកនៅទីនោះ។
393
00:26:58,283 --> 00:26:59,159
បាទ។
394
00:27:00,368 --> 00:27:01,744
សួស្តីគ្រូបង្វឹក។
395
00:27:01,745 --> 00:27:02,704
ធ្វើបានល្អ Pil-seung ។
396
00:27:04,748 --> 00:27:06,665
- លោកម្ចាស់ ខ្ញុំនឹងទៅឥឡូវនេះ។
- មិនអីទេ។
397
00:27:06,666 --> 00:27:08,417
- បន្ត។
- មិនអីទេ។ លាហើយ
398
00:27:08,418 --> 00:27:10,211
- ហេ រត់គ្រប់ផ្លូវទៅផ្ទះ។
-បាទលោក!
399
00:27:16,926 --> 00:27:19,136
ហេ វាទៅយ៉ាងម៉េច?
400
00:27:19,137 --> 00:27:20,305
យកនាងមកវិញបានទេ?
401
00:27:23,266 --> 00:27:25,352
នាងហាក់ដូចជាមិនជឿខ្ញុំទេ។
402
00:27:26,394 --> 00:27:27,353
តួលេខ។
403
00:27:27,354 --> 00:27:30,356
នាងត្រូវតែប្រើដើម្បី
រស់នៅប្រណីតក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល។
404
00:27:30,357 --> 00:27:33,735
អ្វីមួយនៅក្នុងនាង
ត្រូវតែទប់ទល់នឹងជនបទ។
405
00:27:34,694 --> 00:27:35,528
តើអ្នកគិតទេ?
406
00:27:36,655 --> 00:27:37,656
វានឹងមិនអីទេ?
407
00:27:39,991 --> 00:27:42,535
យើងមិនអាចចាប់បានទេ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។
408
00:27:45,997 --> 00:27:48,375
3 សប្តាហ៍មុន។
409
00:28:07,852 --> 00:28:11,064
នេះជាកន្លែងបម្រុងទុក,
ដូច្នេះអ្នកមិនអាចចតនៅទីនេះបានទេ។ សូមផ្លាស់ទី។
410
00:28:12,273 --> 00:28:13,817
- អ្នកត្រូវតែថ្មីនៅទីនេះ។
- សុំទោស?
411
00:28:14,567 --> 00:28:16,777
បាទ។ អ្នកត្រូវតែញឹកញាប់
ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា
412
00:28:16,778 --> 00:28:18,697
ដើម្បីកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតសុវត្ថិភាព។
413
00:28:19,280 --> 00:28:21,366
ខ្ញុំមានប្រហែលបីឆ្នាំហើយ។
414
00:28:21,950 --> 00:28:24,953
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរឡានរបស់ខ្ញុំនៅចុងសប្តាហ៍
ដូច្នេះវាមិនទាន់បានចុះឈ្មោះនៅឡើយទេ។
415
00:28:25,537 --> 00:28:27,747
- ប៉ុន្តែនេះជាកន្លែងចតឡានរបស់ខ្ញុំ។
- សុំទោស?
416
00:28:28,873 --> 00:28:32,210
ហើយខ្ញុំនឹងបន្តទៅកន្លែងនេះញឹកញាប់
ដូច្នេះសូមចងចាំមុខរបស់ខ្ញុំ។
417
00:28:34,921 --> 00:28:38,967
ខ្ញុំជាព្រះរាជអាជ្ញា Go Ji-won
ពីនាយកដ្ឋានប្រឆាំងអំពើពុករលួយ។
418
00:28:42,637 --> 00:28:46,306
ហើយនេះគឺជាកាំភ្លើងកំពូលរបស់យើង
ព្រះរាជអាជ្ញា Go Ji-won ។
419
00:28:46,307 --> 00:28:48,350
ឃើញនាងក្នុងពិធីសម្ពោធទេ?
420
00:28:48,351 --> 00:28:52,188
បាទ។ តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចនរណាម្នាក់ដោយរបៀបណា
ជាមួយនឹងវត្តមានដ៏ពិសេសបែបនេះ?
421
00:28:54,983 --> 00:28:57,318
ខ្ញុំមានផ្សេងទៀតជាច្រើន។
គុណសម្បត្តិពិសេស, នាយក។
422
00:28:58,903 --> 00:29:01,489
អ្នកនឹងឃើញពួកគេឆាប់ៗនេះនៅក្នុងការងាររបស់ខ្ញុំ។
423
00:29:10,915 --> 00:29:11,916
បើបងសុំទោស…
424
00:29:12,417 --> 00:29:15,044
លោកអភិបាលក្រុង នេះជាមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។
425
00:29:16,254 --> 00:29:19,006
សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ Go Ji-won
ពីការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា។
426
00:29:19,007 --> 00:29:22,426
បាទ ខ្ញុំបានឮច្រើនអំពីអ្នក។
ព្រះរាជអាជ្ញាប្រឆាំងអំពើពុករលួយ មិនត្រឹមត្រូវ?
427
00:29:22,427 --> 00:29:25,430
ប្រឆាំងអំពើពុករលួយ?
អ្នកត្រូវតែជាឥស្សរជនម្នាក់។
428
00:29:26,514 --> 00:29:29,976
នេះជាប្រធាន Baek Sang-gil
របស់ក្រុមហ៊ុន Mirae Eden ។
429
00:29:30,852 --> 00:29:31,686
ខ្ញុំដឹងច្បាស់ហើយ។
430
00:29:35,398 --> 00:29:37,650
ខ្ញុំបានរកឃើញការណែនាំភ្ញៀវរបស់អ្នក។
ជាការចងចាំ។
431
00:29:42,197 --> 00:29:43,406
រីករាយដែលបានជួបអ្នក។
432
00:29:47,702 --> 00:29:49,537
ខ្ញុំនឹងទុកអ្នកទៅវាបន្ទាប់មក។
433
00:29:50,538 --> 00:29:51,998
- ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។
- មិនអីទេ។
434
00:29:56,211 --> 00:30:00,422
អភិបាលក្រុង និងប្រធាន Baek នឹងចាកចេញ
ទីកន្លែងនៅចន្លោះម៉ោង 10:00 ដល់ 10:10។
435
00:30:00,423 --> 00:30:02,382
ខ្ញុំគ្រាន់តែនាំអភិបាលក្រុងទៅកន្លែង។
436
00:30:02,383 --> 00:30:06,054
ផែនការផ្លូវការគឺនោះ។
អ្នកបើកបររបស់អភិបាលក្រុងនឹងនាំគាត់ទៅផ្ទះ។
437
00:30:06,554 --> 00:30:09,891
ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការទៅផ្ទះ
គាត់នឹងធ្វើការទំនាក់ទំនង?
438
00:30:11,100 --> 00:30:11,976
កុំបារម្ភ។
439
00:30:12,560 --> 00:30:15,313
នេះគឺជា Intel ដ៏មានតម្លៃ
មិត្តប្រុសរបស់ខ្ញុំបានទទួលខ្ញុំ។
440
00:30:16,981 --> 00:30:17,982
ខ្ញុំត្រូវធ្វើកិច្ចការនេះ។
441
00:31:07,615 --> 00:31:10,994
អ្នកនឹងត្រូវរង់ចាំយូរបន្តិច
សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើអ្នកម៉ៅការ
442
00:31:11,494 --> 00:31:12,954
សម្រាប់គម្រោង Irang-dong ។
443
00:31:13,454 --> 00:31:18,084
មានភ្នែកច្រើនលើរឿងនេះ
ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការបង្កើនល្បឿន។
444
00:31:21,880 --> 00:31:25,424
មុនពេលយើងនាំផ្គរលាន់
445
00:31:25,425 --> 00:31:28,136
វានឹងល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក
ដើម្បីថែរក្សាវាឱ្យបានឆាប់រហ័ស។
446
00:31:29,470 --> 00:31:32,181
យើងមិនចង់បានផ្គរលាន់ទេ។
បន្តដោយភ្លៀងធ្លាក់
447
00:31:33,808 --> 00:31:35,310
ចាកចេញពីចៅហ្វាយក្រុងជាទីស្រឡាញ់របស់យើង។
448
00:31:36,895 --> 00:31:38,980
អាវរាជត្រូវរសាត់ តើយើងឥឡូវទេ?
449
00:32:23,942 --> 00:32:27,694
អ្នកនឹងត្រូវរង់ចាំយូរបន្តិច
សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើអ្នកម៉ៅការ
450
00:32:27,695 --> 00:32:28,988
សម្រាប់គម្រោង Irang-dong។
451
00:32:31,658 --> 00:32:33,284
យើងជួបគ្នាម្តងទៀត ព្រះរាជអាជ្ញា។
452
00:32:44,128 --> 00:32:44,963
មើលទៅ។
453
00:32:46,172 --> 00:32:48,091
ទោះបីជាមិននៅកន្លែងដែលថ្លៃថ្នូរបំផុតក៏ដោយ។
454
00:32:52,470 --> 00:32:56,307
យើងទទួលបានតែពាក្យនៃការទៅលេងរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។
នៅវិនាទីចុងក្រោយ
455
00:32:57,892 --> 00:33:00,269
ដូច្នេះយើងបានបញ្ចប់ការបង្ហាញអ្នក។
ផ្នែកដែលមិនសមហេតុផល។
456
00:33:01,229 --> 00:33:04,232
ផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកធ្វើវាបាន
យើងនឹងព្យាបាលអ្នកយ៉ាងសង្ហា។
457
00:33:06,567 --> 00:33:07,485
សម្រាប់នាឡិការបស់អ្នក…
458
00:33:09,612 --> 00:33:11,656
យើងនឹងជំនួសវាដោយសប្បុរស។
459
00:33:20,123 --> 00:33:23,751
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគិត
ព្រះរាជអាជ្ញានៅកូរ៉េគឺជារឿងកំប្លែង។
460
00:33:25,628 --> 00:33:27,130
ខ្ញុំកំពុងផ្ទុក។
461
00:33:27,630 --> 00:33:29,924
ខ្ញុំមិនត្រូវការលុយកខ្វក់របស់អ្នកដើម្បីទៅ។
462
00:33:36,180 --> 00:33:38,182
ប្រសិនបើអ្នកកំពុងរង់ចាំអ្នកស៊ើបអង្កេតរបស់អ្នក
463
00:33:38,933 --> 00:33:42,520
បុរសរបស់ខ្ញុំបានទៅសួរសុខទុក្ខពួកគេ
ដូច្នេះមិនបាច់ព្រួយបារម្ភខ្លាំងពេកទេ។
464
00:33:45,189 --> 00:33:47,358
ដូច្នេះ ព្រះរាជអាជ្ញា
465
00:33:48,443 --> 00:33:49,902
តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?
466
00:33:55,074 --> 00:33:56,659
អាឆ្កួត។
467
00:34:22,977 --> 00:34:23,978
ធ្ងន់ធ្ងរ?
468
00:34:25,730 --> 00:34:27,398
អ្នកកំដរចង់…
469
00:34:28,816 --> 00:34:29,650
ហេ!
470
00:34:33,488 --> 00:34:34,447
អ្វីដែល…
471
00:35:05,103 --> 00:35:07,355
អ្នកដឹងទេ
ខ្ញុំពិតជាមិនមើលកុនទៀតទេ។
472
00:35:08,481 --> 00:35:10,524
ការបញ្ចប់បានសម្រេចចិត្តរួចហើយ
473
00:35:10,525 --> 00:35:13,694
ហើយខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាទាំងអស់។
គ្រាន់តែមើលវាលាតត្រដាង…
474
00:35:16,697 --> 00:35:18,199
ហាក់ដូចជាឆ្កួត។
475
00:35:43,141 --> 00:35:44,600
ខ្ញុំថាកុំរំខាន។
476
00:36:04,412 --> 00:36:05,913
ហេ! មកដល់ត្រង់នេះហើយ!
477
00:36:09,667 --> 00:36:10,793
ជល់!
478
00:36:39,906 --> 00:36:43,617
អ្នកនឹងត្រូវរង់ចាំយូរបន្តិច
សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើអ្នកម៉ៅការ
479
00:36:43,618 --> 00:36:45,118
សម្រាប់គម្រោង Irang-dong។
480
00:36:45,119 --> 00:36:46,913
មានភ្នែកជាច្រើនលើរឿងនេះ
481
00:36:47,496 --> 00:36:49,832
ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការបង្កើនល្បឿន។
482
00:36:52,126 --> 00:36:54,128
តើយើងគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?
483
00:37:02,178 --> 00:37:04,889
ណារីតា តូក្យូ
ចុះចត
484
00:38:03,155 --> 00:38:04,240
ខ្ញុំទទួលបានរបាយការណ៍លក់។
485
00:38:05,074 --> 00:38:06,658
សូមអរគុណលោកនាយក Jang
486
00:38:06,659 --> 00:38:08,577
អាជីវកម្មតូក្យូប៉ាជីងកូ
កំពុងធ្វើដំណើរបានល្អ។
487
00:38:09,495 --> 00:38:10,329
មិនមែនទាល់តែសោះ។
488
00:38:13,582 --> 00:38:14,458
តាហា។
489
00:38:15,376 --> 00:38:16,210
បាទ?
490
00:38:17,753 --> 00:38:18,671
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំថ្មីៗនេះ
491
00:38:19,338 --> 00:38:21,799
ដែលអ្នកចង់បាន
ដើម្បីចាកចេញពីពិភពលោកនេះនៅពីក្រោយ។
492
00:38:31,809 --> 00:38:32,643
អ្នកអាចចាកចេញ។
493
00:38:35,396 --> 00:38:36,397
លោក?
494
00:38:41,569 --> 00:38:45,947
អ្នកគឺជាអ្នកដែលប្រែ Geukrakpa,
ក្រុមក្មេងទំនើងមួយចំនួន ចូលទៅក្នុង Mirae Eden ។
495
00:38:45,948 --> 00:38:47,742
អ្នកសមនឹងទទួលបានច្រើន។
496
00:38:52,288 --> 00:38:53,122
លោក។
497
00:38:58,753 --> 00:39:01,714
ធ្វើការងារចុងក្រោយមួយសម្រាប់ខ្ញុំ
មុនពេលអ្នកចាកចេញ។
498
00:39:03,257 --> 00:39:05,009
យើងត្រូវថែរក្សាព្រះរាជអាជ្ញា។
499
00:39:05,718 --> 00:39:08,679
វាជាព្រះរាជអាជ្ញាដែលយើងកំពុងនិយាយអំពី
ដូច្នេះអ្វីៗអាចរញ៉េរញ៉ៃ។
500
00:39:16,228 --> 00:39:18,230
ខ្ញុំត្រូវការនរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំអាចទុកចិត្តបាន។
501
00:39:20,316 --> 00:39:23,444
គិតថាវាជាការផ្តល់អំណោយចែកផ្លូវឲ្យខ្ញុំ។
502
00:39:24,487 --> 00:39:25,363
តាហា។
503
00:39:26,739 --> 00:39:27,990
តើអ្នកអាចធ្វើវាសម្រាប់ខ្ញុំបានទេ?
504
00:39:45,591 --> 00:39:46,592
ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន?
505
00:39:47,718 --> 00:39:48,677
ជិតចេញហើយ។
506
00:40:27,800 --> 00:40:29,051
បញ្ជាអ្វីលោកម្ចាស់?
507
00:40:38,310 --> 00:40:40,271
- ភ្លេច។
- សុំទោស?
508
00:40:45,901 --> 00:40:48,487
ប្រធាន Baek សួរខ្ញុំ
ដើម្បីថែរក្សារឿងនេះដោយខ្លួនឯង។
509
00:40:50,448 --> 00:40:51,907
កុំធ្វើឱ្យដៃរបស់អ្នកកខ្វក់។
510
00:40:53,701 --> 00:40:54,910
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។
511
00:41:06,630 --> 00:41:08,048
ហុង ដូ-យ៉ប
512
00:41:13,095 --> 00:41:14,180
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។
513
00:41:14,763 --> 00:41:16,307
ខ្ញុំត្រូវតែជួយសង្គ្រោះនរណាម្នាក់។
514
00:41:23,731 --> 00:41:27,234
ខ្ញុំប្រាកដថា Baek Sang-gil នឹងពិនិត្យ
រាល់ជំហាននៃដំណើរការ
515
00:41:27,818 --> 00:41:30,778
ការធានាសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ដោយខុសច្បាប់វីដេអូ CCTV
បើចាំបាច់។
516
00:41:30,779 --> 00:41:34,866
សំណាងល្អ មានកន្លែងតែមួយ
នៅតាមផ្លូវទៅកាន់គោលដៅចុងក្រោយ
517
00:41:34,867 --> 00:41:36,202
នោះជាកន្លែងងងឹត CCTV។
518
00:42:25,292 --> 00:42:26,126
មិនអីទេ។
519
00:43:20,264 --> 00:43:22,349
ខ្ញុំសន្មត់ថាអ្នកមិនបានបន្សល់ទុកនូវកំទេចកំទីណាមួយទេ។
520
00:43:23,809 --> 00:43:24,643
បាទ។
521
00:43:29,481 --> 00:43:30,524
ការងារល្អ។
522
00:43:38,949 --> 00:43:41,619
មន្ទីរពេទ្យ SANDEUL
523
00:43:43,120 --> 00:43:45,163
តើរឿងនេះអាចកើតឡើងដោយរបៀបណា?
524
00:43:45,164 --> 00:43:47,708
ទីបំផុតនាងភ្ញាក់ឡើងបន្ទាប់ពីពីរសប្តាហ៍…
525
00:43:51,920 --> 00:43:52,962
មិនស្គាល់, F, 20S
526
00:43:52,963 --> 00:43:54,506
… ប៉ុន្តែនាងមានការភ្លេចភ្លាំង។
527
00:44:00,512 --> 00:44:02,430
ដោយសារតែនាងមិនមានស្នាមម្រាមដៃ
528
00:44:02,431 --> 00:44:06,143
នាងនឹងត្រូវបានរាយបញ្ជីថាមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ
ហើយដាក់ក្នុងកន្លែងរដ្ឋាភិបាល។
529
00:44:07,561 --> 00:44:09,062
វាមិនប្រថុយពេកទេឬ?
530
00:44:09,063 --> 00:44:10,981
នាងត្រូវតែរក្សាទុកពីពិភពខាងក្រៅ។
531
00:44:11,940 --> 00:44:16,486
នៅក្នុងស្ថានភាពនេះ,
វានឹងមានសុវត្ថិភាពបំផុតក្នុងការរក្សានាងនៅក្បែរអ្នក។
532
00:44:16,487 --> 00:44:20,114
ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវមាន
ហេតុផលត្រឹមត្រូវដើម្បីយកនាងទៅផ្ទះ។
533
00:44:20,115 --> 00:44:22,450
ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកជាគ្រួសារ។
534
00:44:22,451 --> 00:44:24,161
ឬអ្នកដែលចង់ក្លាយជាគ្រួសារ
535
00:44:25,371 --> 00:44:26,789
ដូចជាគូដណ្តឹង។
536
00:44:37,758 --> 00:44:41,636
គ្រូពេទ្យបាននិយាយថាប្រហែលជា
ផលប៉ះពាល់បណ្តោះអាសន្ននៃគ្រោះថ្នាក់។
537
00:44:41,637 --> 00:44:45,140
ប្រាកដណាស់ការចងចាំរបស់នាងនឹងត្រលប់មកវិញ
នៅពេលដែលនាងជាសះស្បើយ។
538
00:44:47,851 --> 00:44:49,228
ដោយវិធីនេះ,
539
00:44:50,896 --> 00:44:52,940
តើអ្នកបានរកឃើញទូកចតសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុនហើយឬនៅ?
540
00:44:53,565 --> 00:44:55,442
Kaito កំពុងស្វែងរកឈ្មួញកណ្តាលក្នុងស្រុក។
541
00:44:57,111 --> 00:44:58,069
យល់ព្រម។
542
00:44:58,070 --> 00:45:01,781
នៅពេលដែលការចងចាំរបស់នាងត្រលប់មកវិញ
ហើយទូកបានរួចរាល់ យើងនឹងបញ្ជូននាងចេញ។
543
00:45:01,782 --> 00:45:03,117
បន្ទាប់មកវានឹងចប់សព្វគ្រប់។
544
00:45:03,617 --> 00:45:06,661
រហូតដល់ពេលនោះ យើងត្រូវទុកនាងនៅទីនេះ។
545
00:45:06,662 --> 00:45:09,915
ដូច្នេះគ្រាន់តែខាំគ្រាប់កាំភ្លើង។
ធ្វើជាមិត្តប្រុសរបស់នាងមួយរយៈ។
546
00:45:13,377 --> 00:45:14,211
មិនអីទេ។
547
00:45:18,173 --> 00:45:20,133
ហេ កុំបារម្ភពេក។
548
00:45:20,134 --> 00:45:21,634
យើងនៅកណ្តាលកន្លែងណា
549
00:45:21,635 --> 00:45:24,637
ប្រភេទនៃទឹកខាងក្រោយ
ដែលជាកន្លែងដែលគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងឆ្នាំ។
550
00:45:24,638 --> 00:45:27,307
គ្មានកន្លែងណាមានសុវត្ថិភាពជាងនេះទេ។
551
00:45:31,895 --> 00:45:33,439
មិនថាខ្ញុំមើលវាយ៉ាងណាទេ
552
00:45:34,773 --> 00:45:35,940
វាមិនស្គាល់ពេក។
553
00:45:35,941 --> 00:45:39,360
ព្រោះតែខ្ញុំបាត់បង់ការចងចាំ
វាមិនមានន័យថាខ្ញុំបាត់បង់វិចារណញាណរបស់ខ្ញុំទេ។
554
00:45:39,361 --> 00:45:44,575
តើគ្រប់ជ្រុងនៃផ្ទះអាចធ្វើដូចម្តេច?
រាល់ស្លាបព្រាចុងក្រោយ មានអារម្មណ៍ថាមិនស្គាល់មែនទេ?
555
00:45:47,995 --> 00:45:49,829
មក។
556
00:45:49,830 --> 00:45:52,415
ប្រសិនបើមានតែទាំងនេះគឺល្អ។
557
00:45:52,416 --> 00:45:55,419
ខ្ញុំនឹងមិនមានការខកចិត្តនេះទេ។ ធ្ងន់ធ្ងរ។
558
00:45:59,214 --> 00:46:01,508
តើខ្ញុំជួបគ្រោះថ្នាក់បែបណា?
559
00:46:15,147 --> 00:46:18,066
តើនោះជាអ្វី? តើនោះ…
560
00:46:41,799 --> 00:46:42,925
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
561
00:46:58,732 --> 00:46:59,817
តើអ្នកទទួលបាន
562
00:47:00,692 --> 00:47:02,069
ការចងចាំរបស់អ្នកត្រឡប់មកវិញ?
563
00:47:02,653 --> 00:47:03,611
ហេតុអ្វី?
564
00:47:03,612 --> 00:47:05,072
តើអ្នកខ្លាចខ្ញុំប្រហែលជា
565
00:47:05,656 --> 00:47:06,615
យកវាមកវិញ?
566
00:47:10,160 --> 00:47:12,496
ជាអកុសល ការចងចាំរបស់ខ្ញុំមិនត្រលប់មកវិញទេ
567
00:47:13,080 --> 00:47:14,665
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានឃើញអ្វីមួយ។
568
00:47:20,671 --> 00:47:22,338
ខ្ញុំបានរកឃើញវានៅក្នុងទីធ្លា។
569
00:47:22,339 --> 00:47:25,174
អ្នកបាននិយាយថាខ្ញុំធ្លាក់សម្រាប់អ្នក
ដោយសារតែអ្នកចាប់បានមួយសម្រាប់ខ្ញុំ
570
00:47:25,175 --> 00:47:27,094
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនខ្លាចវាទាល់តែសោះ។
571
00:47:28,095 --> 00:47:29,679
ខ្ញុំថែមទាំងអាចរក្សាវាទុកជាសត្វចិញ្ចឹមទៀតផង។
572
00:47:29,680 --> 00:47:30,973
ហេតើអ្នកអាច…
573
00:47:38,730 --> 00:47:39,565
តើមានអ្វីកើតឡើង?
574
00:47:43,777 --> 00:47:45,820
ខ្ញុំគិតថាអ្នកបាត់បង់ការភ័យខ្លាច
ជាមួយនឹងការចងចាំរបស់អ្នក។
575
00:47:45,821 --> 00:47:47,197
កុំធ្វើឱ្យអស់សំណើច។
576
00:47:50,868 --> 00:47:54,203
គ្រូពេទ្យថារបួសក្បាល
អាចបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់គ្រប់ប្រភេទ។
577
00:47:54,204 --> 00:47:56,205
អ្នកមិនមែនជាសង្សារខ្ញុំមែនទេ?
578
00:47:56,206 --> 00:47:57,164
ខ្ញុំ។
579
00:47:57,165 --> 00:47:58,791
នៅតែទៅជាមួយរឿងនោះ?
580
00:47:58,792 --> 00:48:00,043
ខ្ញុំជាមិត្តប្រុសរបស់អ្នក។
581
00:48:01,461 --> 00:48:02,671
តើត្រូវទេ?
582
00:48:03,338 --> 00:48:05,506
តើអ្នកនិយាយថាយើងណាត់ជួបគ្នាពីរឆ្នាំទេ?
583
00:48:05,507 --> 00:48:06,424
បាទ។
584
00:48:06,425 --> 00:48:08,927
ហើយយើងបានរស់នៅជាមួយគ្នា
តាំងពីយើងនៅសេអ៊ូល?
585
00:48:09,595 --> 00:48:12,013
- បាទ។
- ចូរនិយាយថាខ្ញុំបានដេញតាមអ្នក។
586
00:48:12,014 --> 00:48:14,600
អ្នកប្រាកដជាចូលចិត្តខ្ញុំវិញហើយ។
ប្រសិនបើអ្នកយល់ព្រមរស់នៅជាមួយខ្ញុំ។
587
00:48:16,268 --> 00:48:17,102
បាទ។
588
00:48:17,686 --> 00:48:18,937
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនខ្វល់ពីរឿងនេះទេ។
589
00:48:41,418 --> 00:48:45,839
ស្នេហាដ៏ស្អិតរមួតរបស់យើង។
590
00:49:32,469 --> 00:49:36,431
ការបកប្រែចំណងជើងរងដោយ៖ Jimin Choi